Guerlain Les Voilettes Translucent Loose Powder Mattifying Veil Matujący puder sypki do twarzy

To jest wspaniały puder! Średni odcień jest idealny na każdą porę roku, nie tylko na lato. To jest jak idealny beż. Jest lekki, bezwagowy i niezauważalny na skórze. Przeszedł test w upalny dzień przy aktywności fizycznej, a skóra pozostała aksamitna i bez żadnego tłustego połysku. Wszystko jest tak, jak powinno być. Puder jest matowy, bez żadnych migoczących cząsteczek, i ma delikatny zapach, który można poczuć tylko w butelce i podczas pierwszych kilku minut aplikacji na skórze. Dla skóry mieszanej ten puder spełnia wszystkie wymagania. Zdecydowanie solidna ocena pięciu gwiazdek.

Jeśli szukasz pudru, który może zastąpić podkład, to ten nie jest tym, czego szukasz. Jednakże, pudrem samym w sobie nie powinno się osiągać takiego efektu. Ten doskonały lekki welon matuje i nadaje skórze aksamitną strukturę. Ma także wspaniały zapach i jestem z niego zadowolona.

Od wielu lat jestem zakochany w tym pudrze i regularnie go kupuję. W tym czasie przeszedł on dwie zmiany wydania. Rozmiar 10g stał się mniejszy, ale biorąc pod uwagę koszt jednego gramu pudru, nadal jest przystępny cenowo.

Nakładam go pędzlem. Używam go tylko w domu, ponieważ najnowsza wersja ma niestety niefortunny design pudełka, z wewnętrzną pokrywką, która źle się zakręca.

Plusy: nie podkreśla łusek i porów. Nakłada się go cienko, jak welon (jak wskazuje nazwa pudru). Długo utrzymuje się na mojej mieszanej skórze.
Mam jasną karnację, a odcień 2 jest idealny. Potrzebuję nieco ciemniejszego odcienia, numer 3, na lato.
Ma bardzo delikatny i przyjemny zapach fiołków.

Używam tego pudru od ponad 10 lat. To jest mój ulubiony. Jednak, po raz pierwszy (i ostatni), zamówiłam go na stronie internetowej z kosmetykami ze względu na rabat. To, co otrzymałam, nie przypominało nawet w minimalnym stopniu porządnego pudru Guerlain. Po pierwsze, brakowało opakowania. Naklejka, która zazwyczaj zamyka opakowanie, była nieobecna. Ale to nie jest najgorsze. Puder był rozsiany po całym środku. Wydaje się, że ktoś go otworzył wcześniej. Ponieważ było tylko POŁOWA rzeczywistego pudru. Jestem bardzo zawiedziona i rozgniewana.

Ten puder jest drobno zmielony, równomiernie się rozprowadza na twarzy, skutecznie ukrywa pory i skutecznie matuje moją tłustą skórę, nie tworząc kłaczków. Co jest szczególnie istotne, biorąc pod uwagę cenę za gram, jest równie przystępny cenowo jak puder NYX.

Projekt jest po prostu perfekcją! Jest lekki, przestronny, starannie wykonany, skutecznie matuje i maskuje niedoskonałości, bez sklejania się ani rozmazywania.

Odcień 2 Clair jest bardzo jasny i rozjaśniający. Zasięg jest minimalny, dając wrażenie, jakbyśmy po prostu nakładali talk na skórę. Gdy jest stosowany na wierzchu podkładu tej samej marki, faktycznie sprawia, że skóra wygląda gorzej niż przed nałożeniem. Puder wydaje się zjadać krycie podkładu i odsłaniać wszystkie niedoskonałości i łuszczące się fragmenty, zmuszając nas do ponownego nałożenia podkładu, co zwiększa zużycie tego drogiego produktu. To po prostu straszne, nie jest to puder. Zawsze używałam pudru Lingerie de Peau Compact Mat Alive 02N tej marki i jest po prostu niesamowity. Będę musiała go ponownie kupić, ale ten puder można tylko wyrzucić, wręcz jest to żenujące, żeby go komuś dać. To zupełnie bezużyteczny produkt, możliwe, że podróbka.

Jeden z najwartościowszych produktów! Idealne wykończenie dla każdego makijażu. Drogie Panie, gorąco polecam go.

Puder jest dobry. Przychodzi w pięknej obudowie i ma miękką teksturę (jak wszystkie produkty Guerlain). Nie nakłada się go zbyt dużo ani za mało. Nie zasłania całkowicie większych niedoskonałości, ale sprawdza się dobrze w matowieniu skóry przez cały dzień. Używam go bez podkładu, nałożonego na moją krem nawilżający na dzień. Zapach jest bardzo przyjemny.

Magiczny puder, odcień 3 Medium, idealnie pasuje do mojej opalonej skóry. Nie zatyka porów, lekko się rozprowadza po twarzy, ma przyjemny zapach i przez cały dzień świetnie dopasowuje się do skóry. Jedno opakowanie wystarcza mi na pół roku, a to już moje drugie. Będę nadal kupować tylko ten puder. Nakładam go na twarz po lekkim kremie, bez podkładu. Gorąco polecam!

Ten puder jest niesamowity! Nakładam go na podkład tej samej marki i moja twarz wygląda niesamowicie świeżo i pięknie. Mam przezroczysty odcień 2, a puder ma przyjemny zapach, ale po nałożeniu staje się całkowicie niewidoczny i nie pozostawia żadnych śladów na mojej twarzy. Gorąco go polecam!

NIESAMOWITE!!!

Ten puder jest wart każdego wydanego grosza! Od teraz będę go tylko kupować, zawsze dostaję komplementy, gdy go noszę. Można go nakładać na korektor bez efektu przyciemnienia. Dobrze utrzymuje się od rana do południa, a potem można go odświeżyć papierkami matującymi i jest idealny aż do wieczora. Doskonale sprawdza się na tłustej skórze!

Ten proszek jest fantastyczny! Gdyby tylko był trochę tańszy... Ach.

Ten puder jest wspaniały, tak samo jak 10 lat temu. Perfekcyjnie się aplikuje, ma piękna konsystencję i niesamowity zapach! Kupiłam odcień 3 i idealnie pasuje do mojego żółto-beżowego koloru skóry. Jeśli chodzi o matowienie, utrzymuje się przez pół dnia, ale oczywiście będziesz musiała poprawić makijaż później.

Puder jest doskonały, świetnie matuje. Moja skóra jest mieszana i niezbyt jasna, więc używam drugiego odcienia. Nakładam go pędzlem. Pomimo codziennego użycia, wystarczył mi przez 3,5 roku!

Ten puder to nie tylko świetność, ale magia! Chciałam zamówić meteoryty, ale niestety były wyprzedane. Konsultant zasugerował mi ten puder. Na początku byłam rozczarowana, gdy otrzymałam swoje zamówienie, ale moje zdanie zmieniło się, jak tylko go wypróbowałam. Jest niesamowity. Jedynym minusem jest to, że jest teraz droższy.

Ten puder jest niesamowity! Nie ukrywa oczywistych wad, ale nadaje twarzy zadbany wygląd i matuje... Jestem zadowolony, używam go z przyjemnością od kilku miesięcy :)

Dziękuję, otrzymałem to. Moja żona jest zadowolona!

To: Polish Translation Team

Subject: Product Review Translation - Urgent Request

Dear Translation Team,

I hope this message finds you well. I have an urgent request for the translation of a product review into Polish. The text to be translated is as follows:

"The powder is really good. It gives a natural and flawless makeup look. I bought it six months ago and have been using it regularly since then. I really like it. The only downside now is that it has become quite expensive."

Please ensure that the translation is coherent and free from any grammatical errors, illogical phrases, or combinations. Your prompt assistance in this matter would be greatly appreciated.

Thank you in advance for your support.

Best regards,
[Your Name]